© LizzieRz 2009
The Paraíba do Sul River alive and rich, flowing gently through the Vale do Paraíba, São Paulo. The silver reflecting the beauty and the desired purity of the water, the gold reflecting the life and riches that the river produces.
Another look reveals the light dancing upon the water, mountains and landscapes. Gold, Silver, Diamonds and Crema Marfil marble, were used to transform the Paraiba do Sul River into delicate jewelry created especially to honor those who care and work for its Revitalization.
O Rio Paraíba do Sul vivo e rico, fluindo gentilmente através do Vale do Paraíba, São Paulo. A prata refletindo a beleza e a desejada pureza da água, o ouro refletindo a vida e as riquezas que o rio já produziu e que produz.
Um outro olhar revela a luz dançando sobre a água, a serra da Mantiqueira ...paisagens. Ouro, Prata, Brilhantes e Mármore foram usados para transformar o Rio Paraíba do Sul em jóia delicada criada especialmente para homenagear aqueles que se importam e trabalham para a sua Revitalização.
COMITÊ DAS BACIAS HIDROGRÁFICAS DO RIO PARAÍBA DO SUL -CBH-PS - TROFÉU GOTA D'ÁGUA
© LizzieRz 2009
IMPRENSA / PRESS
http://www.ceivap.org.br/saibamais458.php
"O ponto alto desta noite festiva foi a entrega do Troféu “Gota D’Água” – instituído pela Deliberação CBH-PS Nº 8, de 23 de novembro de 2004 – a personalidades que destacaram na construção dessa história de sucesso. O troféu representa o Rio Paraíba do Sul, vivo e rico, fluindo suavemente sobre seu leito através do Vale do Paraíba. Ouro 18 K, prata, brilhantes-zircônia e mármore crema marfil são os elementos que compõem a escultura criada pela arquiteta Elizabeth C. B. Rezende" (CEIVAP)
IMPRENSA / PRESS
"O ponto alto desta comemoração foi a entrega do Troféu “Gota D’Água” a entidades e personalidades que se destacaram na construção dessa história de sucesso – instituído pela Deliberação CBH-PS Nº 8, de 23 de novembro de 2004, e pela primeira vez outorgado pelo colegiado.
O troféu representa o Rio Paraíba do Sul, vivo e rico, fluindo suavemente sobre seu leito através do Vale do Paraíba. Ouro 18 K, prata, zircônia e mármore crema marfil são os elementos que compõem a escultura criada pela arquiteta Elizabeth C. B. Rezende, que assim descreve a peça: “a prata traduzindo a beleza; os brilhantes traduzindo a desejada pureza das águas; o ouro traduzindo a vida e as riquezas que o rio produz; o mármore traduzindo o seu leito. Num segundo olhar, vemos na água o reflexo da Serra da Mantiqueira com as suas nascentes” (CBH-PS)
